COVID -19 | Primăria Municipiului Cascais a decis

[Traducere în limba moldovenească făcută de bunăvoie de Centrul Cultural Moldavo de Cascais]

 MEDIU 
Interzicerea tuturor acrtivităților sportive și de divertisment ce implică aglomerația persoanelor pe plajele ce se află sub jurisdicția Căpităniei Portului Cascais, cuprinse între vârful Foz (râul Sisandro), Municipiul Torres Vedras și Turnul S. Julião da Barra (Carcavelos), Municipiul Cascais. Vezi AICI avizul
Asigurarea serviciului de colectare a deșeurilor și menținerea igienei spațiului public 
Reducerea serviciilor de colectare a rezidurilor provenite în urma lucrărilor de îngrijire a spațiilor verzi și a obiectelor în afara uzului. Serviciu suspendat din 16.03.2020
Grădina Publică Quinta do Pisão închisă pentru publicul larg, produsele fiind distribuite partenerilor Rețelei Sociale pentru aprovizionarea familiilor nevoiașe.
Accesul rutier la Quinta do Pisão este interzis
Dezinfectarea și igienizarea mecanică a spațiilor și echipamentelor publice (cosuri penrtu hârtie, containere, insule ecologice, balustrade, stații de autobuze) cu fungicid eficient timp de 30 de zile (pe lângă igienizarea manuală a autobuzelor, care deja a început la prima ora) 

 SPRIJINUL SOCIAL
Centrul de Apel pentru persoane de vârsta a treia
Sprijin Social pentru persoane fără adăpost

 SERVICIUL PUBLIC MUNICIPAL
Închiderea imediată a tuturor centrelor municipale de prestări de servicii publicului larg cu excepția  centrului Cascais Center (care va funcționa cu ușile închise, cu prestarea serviciului public prezențial după o avaliere pealabilă)
Toate resursele umane sunt  redirecționate către serviciile telefonice și online, crescând capacitatea de răspuns pe aceste platforme cu 150% .
Centru de Apel Cascais va funcționa de la ora 9:00 pâna la ora 18:00 în prima fază, și 24 ore/7 zile pe săptămână în faza următoare.

 ASOCIATIVIZMUL
Recomandă anularea tuturor activităților culturale și recreative și a repetițiilor până pe 15 aprilie (în conformitate cu termenul prevăzut pentru evenimente de Primăria Municipiului Cascais).

 SERVICII JURIDICE
Toate cererile de licență, amenzi, execuțări fiscale, documente administrative și altele vor fi prelungite cu 15 zile - după data de 15 de aprilie 

 ACTIVITĂȚI ECONOMICE
Suspendarea piețelor și târgurilor în Municipiul Cascais, asigurând comercializarea produselor alimentare și produselor proaspete de prima categorie (conform normelor de siguranță) - Hotărârea 10/2020
Piața din Tires – Comercializarea numai de produse alimentare. Consulta aici comunicatul  Primariei locale S. Domingos de Rana
Respectarea măsurilor aprobate de Guvern de reducere programului de lucru a restaurantelor, barurilor și a unităților similare: închderea obligatorie la ora 00:00. Actualizat la 16.03.2020: Închiderea tuturor barurilor și a unităților similare la ora 21:00. 
Închiderea tuturor chioșcurilor, rețelei de intreprinderi DNA si a unităților de catering și băuturi, gestionate de DNA Cascais 

 CONCESIONARI DE PLAJĂ
Măsură exepțională pentru unitățile care se închid: scutirea de plata taxelor datorate CMC, pentru utilizarea domeniului maritim public până pe 30 septembrie 2020.

 EDUCAȚIE
Îngrijirea copiilor | Lucrătorii Serviciilor Speciale
Mesele scolare – Copiii graninițelor și elevii I-ul Ciclu școlar: începând cu data de 17 martie (de confirmat), Primăria Municipiului Cascais va pune la dispoziția tuturor copiilor din gradinite și elevilor Primului Ciclu școlar ce fac parte din grupurile A și B ale Situației Școlare Sociale, ai căror tutori și-au manifestat anterior interesul, o masă (prânzul). Aceasta masă – supa, mâncarea de bază și fructele, precum și laptele-școlar, vor fi livrate în recipiente individuale corespunzătoare, în localul de învățământ pe care îl frecventează, sau altul din vecinătate, care va fi indicat. Masa trebuie sa fie luată în afara localului de invățământ și va fi gratută pentru copiii/elevii din grupul A, iar pentru copiii/elevii din grupul B va costa 0,73 €.
Personal Nedidactic:
Asistenți Operaționali – toate unitățile de învățământ preșcolar și din I-ul ciclu școlar trebuie să rămână închise, în afară de unitățile indicate, ce vor fi deschise pentru a distribui mesele și laptele-școlar între orele 11:00 și 14:00. În fucție de numărul de mese care urmează a fi livrate poate să fi necesar de 1 sau 2 lucrători. În școlile de Agrupamento, Directorilor le revine funcția de a determina numărul de lucrători necesari, iar acest număr nu trebuie să depașească 20% din numarul total de lucrători ai școlilor de Agrupamento.
Asistenți Tehnici – Directorilor școlilor de Agrupamento le revine funcția de a defini numărul de lucrători necesri, ținând cont de necesitatea serviciilor minime și a măsurilor luate de Guvern. De asemena, ar putea fi considerată posibilitatea de telelucru.
Toate sesiunile de instruire pentru Personalul Nedidactic au fost amânate.

 SPAȚIUL PUBLIC
Închiderea imediată a tuturor instalațiilor culturale și sportive municipale (acoperite). De exemplu: Complexul Sportiv Abóboda, Pavilionul Dramatic și altele.
Închiderea parcurilor de joacă pentru copii, parcurilor de fitness și parcurilor sportive în aer liber (cum ar fi Skate Park)
Se recomandă sălilor private de gimnastică să respecte aceeași instrucțiune.
Interzicerea folosirii fântânilor țâșnitoare de băut în locuri publice
Suspendarea tuturor lucrărilor de construcții municipale ( începând cu 16.03.2020 pentru o perioadă  nedeterminată)
Consolidarea acțiunilor de inspecție in municipiu întru determinarea construcțiilor ilegale.

 IMPOZITAREA ȘI STIMULAREA ECONOMICĂ
Scutirea operatorilor economici/ turictici de taxe pe durata unui semestru
Crearea unui Fond de urgență de 5 milioane de euro. Echipele Departamentului Financiar al Primăriei Municipiului Cascais studiază crearea unui Fond de Urgență pentru a face față tuturor măsurilor de urgență, deja adoptate, și altele care necesită a fi adoptate în cadrul acestor măsuri speciale de contingență.

 TINERETU
Anularea imediata a programelor de voluntariat 

 MOBILITATE
Prioritate la cozi (supermarketuri și altele) pentru lucrătorii medicali.
Suspendarea plății de parcare pe tot teritoriul municipiului (începând cu 16.03.2020)
Închiderea aeroportului Cascais ( începând cu data 16.03.2020 ora 00:00) și a Portului Maritim Cascais
Închiderea parcărilor din apropierea plajelor
BusCas
Suspendarea circulației autobuzelor busCas Nova SBE și busCas Escolar Malveira-Cascais, până pe data 15/04/2020
De asemenea, până la această dată autobuzele busCas Carcavelos vor avea un orar adaptat (vezi mai mult aici)
Autobuzele vor fi, de asemenea, igienizate individual de două ori de zi.
Autobuzele Cascais
Accesul în autobuzele pe rutele municipale și intermunicipale se va efectua prin ușa din spate
Crearea unei zone de protecție pentru șoferi în interiorul autobuzelor
Scutirea de a prezenta titlul de transport (circulator, bilet de călătorie) pe toate rutele municipale și intermunicipale
Sporirea dezinfectării autobuzelor.
Suspendarea serviciului Bicas
Închiderea chioșcurilor Guia, Eco-Cabana și a Stației Cascais al serviciului MobiCascais
Menținerea transportului public gratuit pentru încă două luni
Reducerea cu 30% a capacității autobuzelor

 RESURSE UMANE
Telelucru: obiectivul principal este ca un număr cât mai mare de lucrători să rămână acasă, beneficiind de 100% din salario și 100% pentru bonurile de masă, astfel încât sa fie evitate călătoriile inutile. Chiar de azi funcționarii vor primi instrucțiuni la acest subiect, care este de interes major pentru toți .
Ospatăriile, cantinele și barurile: respectarea distanței de 2 metri între scaune
Mâncarea take-away
Sporirea normelor de securitate a angajaților municipali care îndeplinesc funcții esențiale și urgente.

 SANĂTATE
Comanda de consumabile medicale (ventilatoare, mănuși, măști, costume, gel dezinfectant)
1.300 de paturi pentru carantină
Au fost create două centre de diagnosticare – programare prealabilă
Mobilizarea hotelurilor și a spațiilor de cazare locală pentru sprijinirea personalului medical
Elaborarea modelelor statistice și matematice pentru monitorizarea evoluției pandemiei în țară și în municipiu.

 TURIZMUL
Amânarea sau anularea tuturor evenimentelor programate de a fi realizate în municipiu  până pe data de 15 aprilie 2020 (concerte, târguri, expoziții și congrese)
Evenimentele programate după 15 aprilie rămân în curs de evaluare permanentă
Agențiile de Turizm vor funcționa cu ușile închise, prioritate având serviciul online și telefonic, iar serviciul prezențial numai în caz de urgență 

---

 INFORMAȚIILE PRIMĂRIILOR LOCALE
Primăria locală Alcabideche - Măsuri extraordinare Preventive.
Uniunea primăriilor locale Carcavelos-Parede - Suspendarea parțială a serviciilor.
Uniunea primăriilor locale Cascais-Estoril - Suspendarea parțială a serviciilor.
Primăria locală S. Domingos de Rana – Suspendarea parțială a serviciilor.
Închiderea Complexului Sportiv din S. Domingos de Rana (Primăria locală S. Domingos de Rana).
Piața din Tires – Comercializarea numai de produse alimentare. 

---

 SERVICIUL ÁGUAS DE CASCAIS
Inchiderea  agențiilor Águas de Cascais pentru public, încenind cu data de 16 martie.